A lakás beosztása, ami csak a tervező szerint volt jó, minden látogató szerint ellenben egy orbitális katasztrófa volt, és akik mind ugyanazt mondták: ez felér egy büntetéssel.
Az, hogy a folyosó olyan keskeny volt, hogy két ember csak akkor fért el egymás mellett, ha oldalazva léptek el egymás mellett, azt még rafoghatjuk az előző század nem túl elmés építőiparára, de hogy a három egymásból nyíló szoba után, a minden bizonnyal hálószobának szánt, és hálófülkének nevezett hat négyzetmétetes lyuk miért ékelődött be úgy a szomszéd lakásba, hogy mindhárom fala egy-egy idegen helyiséggel lett határos, magába fogadva a szomszéd fürdőszobai, konyhai, és nem mellesleg a mellékhelyiségben végzett tevékenységének minden zaját.
Ezt nehéz lett volna megmagyarázni.