Negyvenkét perc múlva az iskola előterét pásztázó kamera képét mutató monitoron feltűnt Susan autója, majd három rendőrautó és két mentő is. A vidám kobold a monitorfal előtt ülve bólogatva nyugtázta az eseményeket. Amikor a rendőrök végigrohanva az iskolán eltűntek a biológiaszertárban, majd feltűntek Sarahval, a levegőbe booxolt örömében, majd lesétált a pincébe a kedvenc ’68 évjáratú boráért.
Visszaérve Susan üzenete már a mobilján volt: Sarah jól van.
Az öreg teletöltötte a poharát, kortyolt kettőt a borból, majd felment a konyhába, hogy bekeverje a palacsintatésztát.