Körte szagú, zöld lombú fa állt a szomszédos ház előtt, igazán méretes darab, a dél felől fújó meleg szél meg fogta az illatot, és beterítette vele a környéket. Clemens és Hugó kézen fogva, szorosan egymás mellett állva, tátott szájjal bámultak fel rá, mintha tudni akarnák, hogy ugyan honnan származik ez a fenséges illat. Csak két évesek tudnak ilyen átéléssel rácsodálkozni az élet dolgaira.
Nem voltak testvérek, valójában csak egy hete találkoztak először, amikor Hugó a szüleivel kiköltözött a városból. Akkor Clemens kézen fogta, úgy, mint aki úgy döntött, hogy soha nem engedi már el Hugó kezét. Gobucsi bácsi, a szomszéd, szerelemről beszélt.