Olyan világ jön, ahol a kutyák is Tindereznek.
Két út van. A szokásos kényelmes és a rögös kalandos. Párizsban is. Az északi kerületekben sok a bevándorló. Ott szőkének lenni, helyes pofival, – az ostorcsapás a darazsak közé.
Cloud először használt robogót, a barátnője rózsaszín Vespáján hajtott be a körforgalomba, ahol egy fekete Mercedes terepjáró egyből letarolta. A traumatológián háromszor röntgenezték meg, még akkor se nagyon akarták elhinni, hogy minden csontja ép. A combján hajtott át az autó, huszonkettes kerekekkel. Egy két tonnás autó. Csak a felni százötven kilogramm.
Zúzódások. Ennyit írt az orvos a zárójelentésre. Cloud egy beton virágtartó szélére ült, rágyújtott, és lassan kifújta a füstöt. Háromszor olvasta el papírokat. Négy helyen szerepelt benne, hogy saját felelősségre, kétszer hogy érthetetlen. Cloud elnyomta a cigit, és felállt. Tudta, hogy ebből baj lesz.