Aznap elmaradt a mese. Judy beájult az ágyába, és rögtön elaludt. Fran leült az ágya szélére, elsimított egy tincset a fülénél, megpuszilta, és tétován a könyvespolc felé nyúlt. Judy kilenc évesen is igényelte az esti mesét. Hatalmas szemekkel olvasta le a szavakat Fran szájáról, időnként jókat kuncogott, az ijesztő részeknél meg Fran alkarjába markolt, és a fejét rázta, mintha nem akarná hallani a szörnyűségeket.
Fran óvatosan felállt, lekapcsolta a villanyt, és lement a konyhába, hogy befejezze a szendvicset.
.
A szülés simán ment. Fran három nap múlva otthon volt, Judy széles mosollyal az ajtóban várta, izgatottnak látszott, a bal lábával lassan dobolt a terasz fáján, és a vállát rángatta.
A kórházban a pszichológus figyelmeztette Frant, hogy a kvázi gyereke féltékeny lehet. Készüljön fel.
De Judy nem volt féltékeny. Ugyanúgy jött mint eddig, és soha nem volt útban.
Fran nem értette, hogy csinálja.