Anyát és lányát a napfelkelte összeölelkezve találja a sziklákon. Nyugodtan beszélgetnek. Az ősszel tartandó szokásos évadnyitó kerti partira meghivandók listája a téma. Egészen pontosan egy család meghívása. Etel nem szeretné meghívni őket, de az édesanyja szerint ez elkerülhetetlen. Béke és nyugalom árad mindkettejükből. A hideg csirkefalatkák elfogytak, és kezd kényelmetlen lenni a kemény szikla. Etel a szemével keresi az ALANYt, de mióta az édesanyja a szigetre lépett, ő eltűnt, mintha a föld nyelte volna el. Megegyeznek az édesanyjával arról, hogy a család jöhet a partira, majd úgy döntenek, hogy visszatérnek a jachtra, ezért Etel az adóvevőjéért nyúl, és megkérdezi a diszpécsert, hogy tud-e az ALANYról. A diszpécser közli, hogy az ALANY már órák óta a hajón van, és ha Etel óhajtja, értük is küld egy motorcsónakot.
Etel óhajtja.